Download the full program Conference n°2 - Friday, may 30th 2008 - IHEDN - Paris Theme : " New environmental issues for European Chiefs of Staff and armament industries in peace time, and in the context of conflicts and post-conflicts situations". MORNING 8.00 - Welcome 08.30 - 9.15 - Opening : Environment and Defense: the return of Gaia Moderator - Thierry Garcin, France Culture Welcome by General Laurent Labaye, director of the IHEDN Speeches : . Igor Nered, ministry of Defense - Slovenia . General Carlo Magrassi - Italy, European Defence Agency Questions from the floor 9.15 - 10.30 - Roundtable n°1 : War and Peace: what ethics for the environment ? Presiding - Admiral François Dupont, Inspector-General of the Armed Forces - France Moderator - Thierry Garcin, France Culture Speeches : . Professor Luigi Alcaro, ICRAM - Italy . General Bertrand Binnendijk, Arms Control Division at the Joint Chiefs of Staff . Admiral Bruno Nielly, representing le General Henri Bentegeat, president of the European Union Military Commitee. . Stephan Robinson - Suisse, Green Cross International . Christophe Bouvier, UNEP Questions from the floor 10.45 - 12.15 - Roundtable n°2 : The military's environmental constraints: in peace time, and in the context of conflicts and post-conflict situations Presiding - Patrick Legrand, CNDP - France Spechees : . Admiral Jean Riou, representing Admiral Pierre-François Forissier, Navy Chief of Staff - France . Jean Pelin, Union of Chemical Industry . Colonel Jean-Jacques Borel, bureau de maîtrise des risques de l'état-major de l'armée de l'air. . Jean François Bureau, NATO. Témoins . Général Bertrand Binnendijk, division maîtrise des armements EMA - France Questions de la salle 12.15 - 12.45 - General Jean-Pierre Bansard representing General Jean-Louis GEORGELIN, Chairman of the Joint Chiefs of Staff 12.45 - 14.15 - Lunch buffet AFTERNOON 14.00 - Welcome 14.30 - 16.30 - Roundtable n°3 : The partnership between armament and environment industries, as well as conception and end-of-life 17.00 - Conclusion of the day by the Minister of Defense Luigi ALCARO, Général Bertrand BINNENDIJK, Colonel Jean-Jacques BOREL, Christophe BOUVIER, Christian BUCHET, Jean-François BUREAU, Colonel Jean-Marie CLAMENT, Amiral François DUPONT, Etats-majors (Grande-Bretagne, Belgique, Allemagne), Gilles FERNANDEZ, Laurent GALTIER, Thierry GARCIN, Général Jean-Louis GEORGELIN, André-Jean GUERIN, Général Laurent LABAYE, Xavier LEBACQ*, Patrick LEGRAND, Catherine LEQUIME, Eric LUCAS*, Général Carlo MAGRASSI, Hervé MAZEAS, Hervé MORIN*, Taisei MIURA, Igor NERED, Amiral Bruno NIELLY, Yves PACCALET, Jean PELIN, Amiral Jean RIOU, Stephan ROBINSON, Nicolas THERY, Frédéric TOSTAIN...